military justice أمثلة على

• Uniform Code of Military Justice says I get a lawyer.
  القانون العسكرى يقول يحق لى استخدام محامى
• I say let military justice do the job on him.
  لندع العداله العسكريه تأخذ مجراها
• Military justice is to justice as military music is to music.
  عدالة الجيش مختلفة. إستيقظي.
• Unfortunately, military justice moves very swiftly.
  للأسف المحكمة العسكرية تتحرك بسرعة
• Military justice during the American Civil War was governed by the 1863 Lieber Code.
  كان القضاء العسكري الحرب الأهلية الأمريكية يخضع لحكم قانون ليبر لعام 1863.
• The Supreme Council on Military Justice will review the sentences of the remaining prisoners involved in the coup attempt.
  المجلس الأعلى للقضاء العسكري سيراجعأحكام... السجناء المتبقين المتورطين في محاولة الانقلاب
• Under the Uniform Code of Military Justice the maximum penalty for murder is death by lethal injection.
  تحت الرمز الموحّد من العدالة العسكرية فإنّ العقوبة القصوى للقتل هي الموت بالحقن القاتلة
• His final posting was as Head of the Military Justice Implementation Team for the Australian Defence Force.
  كان منصبه الأخير رئيسا لفريق تنفيذ القضاء العسكري في القوات الدفاع الملكية الأسترالية.
• Some states enable their military justice systems to deal with civil offenses committed by their armed forces in some circumstances.
  تتيح بعض الدول لأنظمة القضاء العسكري التعامل مع الجرائم المدنية التي يرتكبها أفراد القوات المسلحة في بعض الظروف.
• But this man is guilty of sedition and subject to military justice and beyond pardon.
  أنت لا تدركين ما تقولينه يا فتاة - بلى - إني مدركة تماماً لما أقوله وإن كان تحريضاً على العصيان فإن أنا أيضاً مذنبة بنفس التهمة
• There is increasing voice in the country for the reform on the lines other liberal democracies are seeing in their military justice system.
  وتشهد الدولة بعض الأصوات المتعالية التي تطالب بالإصلاح في نظام القضاء العسكري على غرار ما تتمتع به الديموقراطيات الليبرالية.
• Legal issues unique to military justice include the preservation of good order and discipline, the legality of orders, and appropriate conduct for members of the military.
  تشمل المسائل القانونية الخاصة بالقضاء العسكري المحافظة على النظام والانضباط ومشروعية الأوامر والسلوك المناسب لأفراد القوات المسلحة.
• And I believe if you don't allow me to see a J.A.G. Officer, sir then under the uniform code of military justice I can file a complaint with the inspector general.
  و أصدق إذا لم تمنعني من رؤية القائد ج.ا.ج , سيدي... . ....
• During this period, he was appointed on 7 October 2005 as head of the Military Justice Response Coordination Team, then later that year as head of the Military Justice Implementation Team.
  خلال هذه الفترة عين في 7 أكتوبر 2005 رئيسا لفريق تنسيق الاستجابة العسكرية ثم في وقت لاحق من ذلك العام رئيسا لفريق تنفيذ القضاء العسكري.
• During this period, he was appointed on 7 October 2005 as head of the Military Justice Response Coordination Team, then later that year as head of the Military Justice Implementation Team.
  خلال هذه الفترة عين في 7 أكتوبر 2005 رئيسا لفريق تنسيق الاستجابة العسكرية ثم في وقت لاحق من ذلك العام رئيسا لفريق تنفيذ القضاء العسكري.
• The protest supported the Military Justice Improvement Act, sponsored by Senator Kirsten Gillibrand, which would move "the decision over whether to prosecute serious crimes to independent, trained, professional military prosecutors, while leaving uniquely military crimes within the chain of command".
  ساند الاحتجاج قانون تحسين العدالة العسكرية ، الذي رعته السناتور كريستين غيليبراند ، والذي سيحرك "القرار حول ما إذا كان يجب مقاضاة جرائم خطيرة (جنسانية) إلى مدعين عامين عسكريين مستقلين ومدربين ومهنيين ، مع ترك جرائم عسكرية فريدة ضمن التسلسل القيادي" .